<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Hugsandi &#187; Þý&eth;ingafræ&eth;i</title>
	<atom:link href="http://hugsandi.is/articles/category/thydingafraedi/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://hugsandi.is</link>
	<description>Vefrit um fræði og menningu í víðum skilningi.</description>
	<lastBuildDate>Tue, 25 Oct 2011 20:33:16 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.3</generator>
		<item>
		<title>Siðmenningin er mýta</title>
		<link>http://hugsandi.is/articles/sidmenningin-er-myta/</link>
		<comments>http://hugsandi.is/articles/sidmenningin-er-myta/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 20 Oct 2010 10:58:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Hrafn H. Malmquist</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bókmenntir]]></category>
		<category><![CDATA[Þýðingafræði]]></category>
		<category><![CDATA[Atrocity Exhibition]]></category>
		<category><![CDATA[Auguste Comte]]></category>
		<category><![CDATA[Booker-verðlaunin]]></category>
		<category><![CDATA[Brett Easton Ellis]]></category>
		<category><![CDATA[Chuck Palahniuk]]></category>
		<category><![CDATA[Cocaine Nights]]></category>
		<category><![CDATA[Crash]]></category>
		<category><![CDATA[David Cronenberg]]></category>
		<category><![CDATA[Dawkins]]></category>
		<category><![CDATA[efahyggja]]></category>
		<category><![CDATA[Empire of the Sun]]></category>
		<category><![CDATA[Ethics of Sarcity]]></category>
		<category><![CDATA[False Dawn]]></category>
		<category><![CDATA[Fight Club]]></category>
		<category><![CDATA[fjölgildisstefna]]></category>
		<category><![CDATA[framfarahyggja]]></category>
		<category><![CDATA[Franska Riviíeran]]></category>
		<category><![CDATA[Friedman]]></category>
		<category><![CDATA[From Utopia to Apocalypse]]></category>
		<category><![CDATA[Glamorama]]></category>
		<category><![CDATA[hryðjuverk]]></category>
		<category><![CDATA[Institute of Contemporary Arts]]></category>
		<category><![CDATA[Isaiah Berlin]]></category>
		<category><![CDATA[J. G. Ballard]]></category>
		<category><![CDATA[James Graham Ballard]]></category>
		<category><![CDATA[Jean Beaudrillard]]></category>
		<category><![CDATA[John Gray]]></category>
		<category><![CDATA[Kalifornía]]></category>
		<category><![CDATA[Kína]]></category>
		<category><![CDATA[Kingdom Come]]></category>
		<category><![CDATA[Lenín]]></category>
		<category><![CDATA[London School of Economics]]></category>
		<category><![CDATA[Margaret Thatcher]]></category>
		<category><![CDATA[Oxford]]></category>
		<category><![CDATA[Peter Y. Paik]]></category>
		<category><![CDATA[Repúblikanar]]></category>
		<category><![CDATA[Richard Nixon]]></category>
		<category><![CDATA[samfélagssáttmálinn]]></category>
		<category><![CDATA[Sjanghæ]]></category>
		<category><![CDATA[Steven Spielberg]]></category>
		<category><![CDATA[Straw Dogs]]></category>
		<category><![CDATA[Super-Cannes]]></category>
		<category><![CDATA[The Assasination Weapon]]></category>
		<category><![CDATA[The Drowned World]]></category>
		<category><![CDATA[The Times]]></category>
		<category><![CDATA[value-pluralism]]></category>
		<category><![CDATA[Why I Want to Fuck Ronald Reagan]]></category>
		<category><![CDATA[Þróun tegundanna]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hugsandi.is/?p=3409</guid>
		<description><![CDATA[<div class="image"><a href="http://hugsandi.is/wp-content/uploads/Straw-Dogs.jpg"><img  src="http://hugsandi.is/wp-content/uploads/Straw-Dogs-198x300.jpg" alt="Straw Dogs" title="" class="alignleft size-medium wp-image-3413" /></a><div class="caption"></div></div>
Grein þessi er skrifuð sem inngangur við þýðingu mína á stuttri ritgerð eftir Peter Y. Paik. Ritgerðin heitir á frummálinu <em>The Ethics of Scarcity: On John Gray and J. G. Ballard</em> og birtist upprunalega á bloggsíðu hans 2. nóvember 2009. Paik er prófessor í bókmenntafræði við Háskólann í Milwaukee-Wisconsin. Hann hefur nýlega gefið út bókina <em>From Utopia to Apocalypse: Science Fiction and the Politics of Catastrophe</em> þar sem hann rýnir í skáldsögur og kvikmyndir sem segja sögu eftirlifenda samfélagslegra stórslysa, lífsbaráttunni eftir algert kerfishrun. Í grein sinni tekur hann fyrir verk John Grays og J.G. Ballards og setur í samhengi við ástandið í heiminum í dag. John Gray er talsvert minna þekktur en Ballard sem hefur notið talsverðar frægðar í gegnum árin.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://hugsandi.is/articles/sidmenningin-er-myta/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>&quot;Mannúðarskálin&quot; - Úr fyrsta kafla Bókarinnar um te eftir Kakuzō Okakura</title>
		<link>http://hugsandi.is/articles/mannudarskalin-ur-fyrsta-kafla-bokarinnar-um-te-eftir-kakuzo-okakura/</link>
		<comments>http://hugsandi.is/articles/mannudarskalin-ur-fyrsta-kafla-bokarinnar-um-te-eftir-kakuzo-okakura/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 May 2010 16:50:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mikhael Aaron Óskarsson</dc:creator>
				<category><![CDATA[Alþjóðasamskipti]]></category>
		<category><![CDATA[Heimspeki]]></category>
		<category><![CDATA[Japanska]]></category>
		<category><![CDATA[Þýðingafræði]]></category>
		<category><![CDATA[Asíubúar]]></category>
		<category><![CDATA[Austrið]]></category>
		<category><![CDATA[Austurlandabúar]]></category>
		<category><![CDATA[Bakkus]]></category>
		<category><![CDATA[Charles Lamb]]></category>
		<category><![CDATA[fagurfræði]]></category>
		<category><![CDATA[heimsvaldasinnar]]></category>
		<category><![CDATA[Hið Ófullkomna]]></category>
		<category><![CDATA[Japan]]></category>
		<category><![CDATA[Japanir]]></category>
		<category><![CDATA[Kamellíufrúin]]></category>
		<category><![CDATA[Kína]]></category>
		<category><![CDATA[Konfúsíus]]></category>
		<category><![CDATA[Kristniboði]]></category>
		<category><![CDATA[Lafcadio Hearn]]></category>
		<category><![CDATA[Laó Tse]]></category>
		<category><![CDATA[lýðræði]]></category>
		<category><![CDATA[Mansjúría]]></category>
		<category><![CDATA[Mars]]></category>
		<category><![CDATA[milliríkjaviðskipti]]></category>
		<category><![CDATA[rússar]]></category>
		<category><![CDATA[Sakjamúní]]></category>
		<category><![CDATA[Samuel Johnson]]></category>
		<category><![CDATA[Shakespeare]]></category>
		<category><![CDATA[Spectator]]></category>
		<category><![CDATA[te]]></category>
		<category><![CDATA[te-siðurinn]]></category>
		<category><![CDATA[Thackeray]]></category>
		<category><![CDATA[Vestrið]]></category>
		<category><![CDATA[Vesturlandabúi]]></category>
		<category><![CDATA[þjóðernisstefna]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hugsandi.is/?p=3039</guid>
		<description><![CDATA[Þó undarlegt megi virðast hefur mannkynið nú þegar sameinast í tebollanum. Tedrykkjan er eini asíski viðhafnarsiðurinn sem nýtur virðingar um heim allan. Hvíti maðurinn gerir gys að trúarbrögðum okkar og siðfræði, en hann hefur óhikað gert sér þennan mórauða drykk að sínum. Síðdegiste er mikilvæg athöfn í vestrænum þjóðfélögum. Blíðlegt glamur bakka og undirskála; kliðmjúk, kvenleg gestrisni, og almennar yfirheyrslur um rjóma og sykur eru til vitnis um það að tilbeiðslan á teinu er komin til að vera. Með stóískri ró gengur gesturinn á vald örlaganna sem leynast í dulúðugu seyðinu, og á því andartaki ríkir andi Austursins einn.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://hugsandi.is/articles/mannudarskalin-ur-fyrsta-kafla-bokarinnar-um-te-eftir-kakuzo-okakura/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tilbeiðsla á Hinu Ófullkomna. Um þýðingu úr Bókinni um te eftir Kakuzō Okakura.</title>
		<link>http://hugsandi.is/articles/japanski-te-sidurinn-tilbeidsla-a-hinu-ofullkomna/</link>
		<comments>http://hugsandi.is/articles/japanski-te-sidurinn-tilbeidsla-a-hinu-ofullkomna/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 11 May 2010 14:44:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Mikhael Aaron Óskarsson</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bókmenntir]]></category>
		<category><![CDATA[Japanska]]></category>
		<category><![CDATA[Þýðingafræði]]></category>
		<category><![CDATA[Asía]]></category>
		<category><![CDATA[auðmýkt]]></category>
		<category><![CDATA[Bandaríkjamenn]]></category>
		<category><![CDATA[blekmálverk]]></category>
		<category><![CDATA[Bókin um te]]></category>
		<category><![CDATA[Boston]]></category>
		<category><![CDATA[búddismi]]></category>
		<category><![CDATA[einfaldleiki]]></category>
		<category><![CDATA[Ernest Fenollosa]]></category>
		<category><![CDATA[fagurfræði]]></category>
		<category><![CDATA[frumtexti]]></category>
		<category><![CDATA[Heimspeki]]></category>
		<category><![CDATA[Japan]]></category>
		<category><![CDATA[kaffi]]></category>
		<category><![CDATA[kakó]]></category>
		<category><![CDATA[Kakuzo Okakura]]></category>
		<category><![CDATA[kalligraía]]></category>
		<category><![CDATA[Kína]]></category>
		<category><![CDATA[Kínverjar]]></category>
		<category><![CDATA[Konfúsíus]]></category>
		<category><![CDATA[landafundirnir miklu]]></category>
		<category><![CDATA[lýðræði]]></category>
		<category><![CDATA[málsnið]]></category>
		<category><![CDATA[manngerving]]></category>
		<category><![CDATA[náttúruldýrkun]]></category>
		<category><![CDATA[nútímavæðing]]></category>
		<category><![CDATA[Rasmus Christian Rask]]></category>
		<category><![CDATA[Siðfræði]]></category>
		<category><![CDATA[skrautskriftarlist]]></category>
		<category><![CDATA[taóismi]]></category>
		<category><![CDATA[te]]></category>
		<category><![CDATA[te-siðurinn]]></category>
		<category><![CDATA[testofa]]></category>
		<category><![CDATA[Tokyo]]></category>
		<category><![CDATA[Vesturlandabúar]]></category>
		<category><![CDATA[vín]]></category>
		<category><![CDATA[þjóðareinkenni]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hugsandi.is/?p=3008</guid>
		<description><![CDATA[<div class="image"><a href="http://hugsandi.is/wp-content/uploads/Okakura_Tenshin1.jpg"><img  class="alignleft size-full wp-image-3017" src="http://hugsandi.is/wp-content/uploads/Okakura_Tenshin1.jpg" alt="Okakura_Tenshin" /></a></div>
"Teið er ekki eins og vínið, sem ýtir undir hroka, það er ekki eins og kaffið, sem gerir okkur sjálfhverf, né heldur er það eins og kakóið, sem breytir okkur í hjákátleg meinleysisgrey."
Bókin um te er óvenjulegt og skemmtilegt rit. Með umfjöllun sinni um þær japönsku listgreinar sem koma saman í tesiðaathöfninni og heimspekina sem liggur henni að baki gerir Okakura grein fyrir siðfræði og fagurfræði Japana í heild. Okakura er snjall penni, óspar á gífuryrði og litríkt myndmál en einnig beittur í hugsun og hvass í gagnrýni sinni á nútímasamfélagið. Því hefur Bókin um te margt til að bera og höfðar hún ekki aðeins til áhugamanna um te-siðinn, heldur til allra þeirra sem láta sig austræna menningu og heimspeki einhverju varða.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://hugsandi.is/articles/japanski-te-sidurinn-tilbeidsla-a-hinu-ofullkomna/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sori (SCUM) - brot</title>
		<link>http://hugsandi.is/articles/sori-scum-brot/</link>
		<comments>http://hugsandi.is/articles/sori-scum-brot/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Sep 2009 15:10:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Dr.Usli</dc:creator>
				<category><![CDATA[Bókmenntir]]></category>
		<category><![CDATA[Hinsegin fræði]]></category>
		<category><![CDATA[Kynjafræði]]></category>
		<category><![CDATA[Þýðingafræði]]></category>
		<category><![CDATA[Bandaríkin]]></category>
		<category><![CDATA[Dr.Usli]]></category>
		<category><![CDATA[Nýhil]]></category>
		<category><![CDATA[SCUM]]></category>
		<category><![CDATA[Sori]]></category>
		<category><![CDATA[Valerie Solanas]]></category>
		<category><![CDATA[þýðingar]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://hugsandi.is/?p=1970</guid>
		<description><![CDATA[<div class="image"><img  src="http://hugsandi.is/wp-content/uploads/radical-feminism-2.gif" alt="radical feminism 2" title="" class="alignnone size-full wp-image-1974" /><div class="caption"></div></div>
Hér birtist kafli úr íslenskri þýðingu á SCUM manifesto róttæka femínistans Valerie Solanas sem fjallað var um í síðustu grein. Við grípum niður í ávarpið þegar Solanas er í þann mund að ljúka við sálgreiningu sína á karlmönnum og tekur til við að telja upp samfélagsmein feðraveldisins.]]></description>
		<wfw:commentRss>http://hugsandi.is/articles/sori-scum-brot/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

