Þegar ég var lítil voru barnaafmæli á skyndibitastöðum bara haldin í sjónvarpinu. Þau barnaafmæli sem ég sótti voru haldin í heimahúsum þar sem allur bekkurinn sat í kringum borðstofuborð sem svignaði undan stafla af ricekrispieskökum og svampköku með karamellubráð. Í dag eru fjölmargar afmælisveislur hinsvegar haldnar á veitingastöðum og veislumaturinn sem í boði er framleiddur samkvæmt alþjóðlegum stöðlum alþjóðlegra veitingahúsakeðja. Flestir eru enda sammála um það að á síðasta aldarfjórðungi hafi markaðsvæðing barnæskunnar ekki gert nema að aukast. Afmælishald á veitingastöðum eru að sjálfsögðu hluti þeirrar þróunar.
Í bók sinni Sold Separeatly bendir Ellen Seiter á það að allt niður í tveggja ára börn séu nú meðvituð um vörumerki og taki virkan þátt í menningu sem gengur út á skilgreiningu sjálfsins út frá neyslu og yfirfærðri ímynd neysluvarningsins1 . Ung börn eru þannig meðvituð um félagslegt mikilvægi þess að eiga rétta dótið, klæðast réttu fötunum og borða á réttu veitingastöðunum. Barnafmæli á veitingastöðum eru því flóknara fyrirbæri en svo að þau megi skýra alfarið sem svo að þau séu undankomuleið foreldra frá þeirri kvöð að bjóða heim til sín krakkahóp sem muni hlaupa sykursjokkeraður upp um alla veggi.
Ævintýraland er einn þeirra staða hér í Reykjavík sem býður upp á afmælisveislur. Á vefsíðu Kringlunnar segir að það sé skemmtileg tilbreyting fyrir barnið halda afmælið sitt í Ævintýralandi og njóta góðra veitinga í samvinnu við vinsæla veitingastaði í Kringlunni. Eflaust á það síðarnefnda að heita sérstaða Ævintýralandsafmæla. Allir eru réttirnir sem í boði eru þó keimlíkir og velja verður það sama fyrir alla gestina sem allir fá sama staðlaða skammtinn.
Ég hafði búist við því að sjá á heimasíðu Ævintýralandsins myndir af glöðum börnum í litríku umhverfi en á heimsíðu fyrirtækisins eru engar slíkar myndir, hvorki af börnum né sjálfri aðstöðunni. Síðan er myndskreytt með tveim myndum af teiknimyndafígúrum sem eftir minni bestu eftirgrennslan hafa engar tengingar við afþreyingariðnaðinn. Heimasíða Ævintýralandsins er enda hluti af upplýsingasíðu Kringlunnar og er væntanlega fyrst og fremst ætlað að vera foreldrum til upplýsingar en ekki hugsuð til þess að höfða sérstaklega til barna. Þess í stað nálgast Ævintýralandið markhóp sinn með því að vera staðsett á veitingasvæðinu, en þangað er líklegt að margir foreldrar sem taki börn sín með í Kringluna leggi leið sína. Af veitingasvæðnu blasir skrautlegur og lokkandi inngangur Ævintýralandsins þar við sem hin raunverulega auglýsing Ævintýralandsins. Sé tekið mið af umfjöllun Seiter er þessi aðferð mjög rökrétt. Það er jú vænlegra fyrir þá sem bjóða vörur eða þjónustu sem er stíluð inn á barnamarkaðinn að höfða beint til barnanna sjálfra en ekki forráðamanna í von um að þrýstingur barnanna muni fá foreldrana til að opna budduna2 .
Samkvæmt Seiter er ein skilvirkasta leiðin til þess að fá unga neytendur til að taka eftir vörunni sú að tengja hana þekktum fígúrum3 . Þannig enda teiknimyndahetjur, oft að því er virðist án samhengis, á morgunverðarpökkum, rúmfötum og reiðhjólahjálmum. Eins og ég minntist á hér að ofan er ekki að sjá að Ævintýralandið notist við þetta vel þekkta bragð á heimsíðu sinni enda er henni beint til foreldra sem hvort sem er eru ekki líklegir til að … en Bæði Judith Williamson og Sut Jhally hafa fjallað um auglýsingarmenningu og bent á að auglýsingar séu ekki merkingarbærar í sjálfu sér, fyrir tilstilli texta þeirra eða myndmáls, heldur sé verði merkingin til fyrir tilstilli þess menningarlega tilvísanakerfi sem viðtakandinn lifir og hrærist í. Það hefði því lítill tilgangur verið í því að kaupa leyfi til að nota á heimasíðu Ævintýralandsins fígúrur sem börnin elska en foreldrarnir bera ekki skynbragð á.
Það er þó ekki bara sjálft Ævintýralandið sem á að vera heillandi heimur. Í Jihad vs. McWorld fjallar Benjamin R. Barber um það hvernig staði á borð við sjálfa umgjörð Ævintýralandsins, Kringluna, má flokka sem skemmtigarða. Barber notar hugtakið skemmtigarður ekki aðeins í hefðbundnum skilningi til að vísa til staða á borð við Disneyland heldur líka til að tala um verslanamiðstöðvar, verslanahverfi4 og veitingahúsakeðjur. Þessir staðir eru mun meira en verslanir eða matsölustaðir, margir þeirra selja sig sem stemmningsumhverfi þangað sem viðskiptavinirnir sæki ákveðið andrúmsloft og upplifan og sjálf varan sem skiptir um hendur er í raun sett í annað sætið. Barber kallar staði á borð við Stjörnutorg í Kringlunni leikhús neyslunnar og lífstílsþemagarð5 og má eflaust setja þessar pælingar hans í samhengi við hugmyndir um sýndarneyslu6 . Staðir af þessum toga eru oft reknir samkvæmt umboðsmódeli og því er mikil áhersla lögð á að stemmningin sem er seld sé stöðluð að viðlögðum leyfissviftingu standist útibúin ekki kröfur höfuðstöðvanna.
Samlíking Barbers er ekki úr lausu lofti gripin. Skemmtigarðar nútímans eiga uppruna sinn að rekja til heims- og iðnaðarsýninga þeirra sem tíðkuðust á 19. öld og snemma á 20. öld. Markmið þeirra var að sýna fram á hvernig hin ýmsu tækniundur myndu hönd í hönd við framgang kapítalisma og hnattvæðingar létta almenningi lífið, eða að minnsta kosti þeim sem hefðu efni á því að festa kaup á hinum væntanlegu nýjungum. Mörkin milli skemmtigarða, bendir Barber á, eru svo alltaf að renna meira saman. Verslanamiðstöðvar bæti við sig bíóhúsum og leiktækjasölum á meðan verslanarými í skemmtanagörðum aukist sífellt7 . Tilkoma Ævintýralands í Kringluna fellur óneitanlega vel að þessum hugmyndum Barbers. Verslanamiðstöðvar nútímans eru skemmtigarðar hverra þema er verslanagleðin. Þær eru einangraðar frá öðrum hlutum samfélagsins og þannig er í raun skorið á tengslin milli raunveruleikans fyrir utan og sýndarveruleika verslanamiðstöðvarinnar8 . Verslanamiðstöðin er sjálfstæð og manngerð veröld. Kona þarf ekki lengi að hugsa um Kringluna, árstíðabúninga hennar og þemadaga til þess að eiga auðvelt með að samþykkja samlíkingu Barbers og í þessu samhengi er skemmtilegt að hugsa um slagorð elstu verslanar Kringlunnar, Hagkaupa, að það sé þar sem Íslendingum finnst skemmtilegast að versla!
Hér í upphafi var minnst á það að það sem við fyrstu sýn virtist vera fjölbreytileiki, þ.e. að hægt sé að velja milli nokkurra veitingastaða hvað veislukost varðar, er í raun og veru einsleitni. Foreldrar geta ekki valið að koma með eigin veitingar enda er hætt við því að slíkt myndi spilla þeirri stemmningu, þann sýndarveruleika, sem tilheyrir Ævintýralandi. Það gefur auga leið að heimabökuð svampkaka með karamellubráð er ekki hluti af glamúrös ímynd Kringlunnar.

Töluvert hefur verið skrifað um verslanamiðstöðvar sem eitt þeirra rýma þar sem allt er gert til þess að stýra hegðan þeirra sem þangað leggja leið sína. Bæði er hér um að ræða panoptískar pælingar9 en einnig miðar öll hönnun og arkitektúr verslanamiðstöðva að því að fá gesti til að eyða bæði tíma og peningum þar inni. Berger lýsir þessu sem svo að skipulag verslanamiðstöðva „has as it’s sole object the facilation of consumption10. “ Þetta kom bersýnilega í ljós hvað Kringluna varðar árið 2001 þegar níu fyrirtæki og verslanir kærðu rekstraraðila Kringlunnar fyrir það að hafa fært rúllustiga og þannig breytt umferðarmynstri gesta11 . Það að afmæli í Ævintýralandi taki slétta og nákvæma tvo klukkutíma er án efa úthugsað. Tveir tímar eru líklega að fæstra mati nægur tími til þess að það taki því að keyra heim og aftur til baka. Vafalaust bregðast flestir foreldrar afmælisgestanna því við á réttan hátt og nota tækifærið til að versla í Kringlunnni.
Það er því ljóst að ævintýrið er staðlað og útpælt, hvort sem við hugsum til barnsins í Ævintýralandinu eða foreldrisins sem vafrar um ganga Kringlunnar og hefur ofan af sér með því að kíkja í búðir, skoða og síðast en ekki síst með því að versla, meðan beðið er eftir barninu.
-
Ellen Seiter: Sold Separately. Parents & Children in Consumer Culture, Rutgers University Press, New Jersey 1995, bls. 193. ↩
-
Idem, bls. 221. ↩
-
Idem, bls. 196. ↩
-
Benjamin R. Barber: Jihad vs. McWorld. How Globalism and tribalism are reshaping the world, Ballentine Books, New York 1995. Barber talar í texta sínum um Highway commercial strips og á þá við klasa verslana sem eru ekki í neinu samhengi við íbúðabyggð eða borgarmenningu. Þegar uppbygging Smáralindar hófst minnti hún um margt á staði sem ég hef séð af þeim toga erlendis en síðan hefur gríðarleg uppbygging íbúða hér um bil upp að dyrum Smáralindarinnar breytt yfirbragði hverfisins mjög mikið. ↩
-
Idem, bls. 129 ↩
-
Sjá t.d. Úlfhildur Dagsdóttir: „Þar vaxa laukar og gala gaukar. Verslunarmiðstöðvar og dögun dauðans“, Lesbók Morgunblaðsins 23. nóvember 2002, bls 8-9. ↩
-
Benjamin R. Barber: Jihad vs. McWorld. How Globalism and tribalism are reshaping the world, Ballentine Books, New York 1995, bls. 132 ↩
-
Idem, bls. 129-130 ↩
-
Eiríkur Guðmundsson: „Fleira þarf í dansinn en fiman fót. Um líkama, vald og þekkingu.“ Flögð og fögur skinn. Ritstjóri Jón Proppé; ritstjórn Úlfhildur Dagsdóttir. Reykjavík, 1998 bls 253-264. ↩
-
Benjamin R. Barber: Jihad vs. McWorld. How Globalism and tribalism are reshaping the world, Ballentine Books, New York 1995, bls. 131 ↩
-
Sjá m.a. http://mbl.is/mm/gagnasafn/grein.html?grein_id=671267 ↩
6 svör við
Það má reyndar alveg koma með (og hefur alltaf mátt) svampbotn með karmellubráð í Ævintýraland eða hvað annað sem afmælisbarnið óskar eftir, held þú ættir að kynna þér reglurnar aðeins betur. Ævintýraland er líka fyrst og fremst hugsað sem þægindi fyrir foreldra á meðan þeir versa en ekki sem afmælismiðstöð.
Björkskrifaði klukkan 28.11.2007 12:50
Kæra Björk. Ég kynnti mér málið á vefsíðu Ævintýralands en þar gefa staðarhaldarar greinargóðar upplýsingar um fyrirkomulag hvað afmælisveislur varðar. Þar er val á milli þriggja matseðla og hvergi tekið fram að leyfilegt sé að koma með veitingar utan að frá.
Ég geri mér grein fyrir því að Ævintýraland er ekki bara hugsað sem afmælismiðstöð en í þessari grein var ég að skoða sérstaklega fyrirbærið “að halda afmælisveisluna sína á veitingastað”.
Unnur María Bergsveinsdóttirskrifaði klukkan 28.11.2007 15:47
Einnig er gefið upp verð þegar ekki er keyptur matur á störnutorgi (750 kr.) og fólk kemur þá augljóslega með mat að heiman (með hvað sem það vill) því afmæli eru ekki haldin án veitinga. Hins vegar má ekki koma með mat að heiman í Veröldinni okkar sem er staðsett í smáralind.
Björkskrifaði klukkan 29.11.2007 23:47
Kæra Björk. Það er alls ekki augljóst að fólki sé heimilt að koma með mat að heiman. Reyndar datt engum þeirra 30 nemenda sem ásamt mér sátu áfangann Menningarfræði samtímans (en auglýsing um barnaafmæli frá Ævintýralandi var þar lögð fram til greiningar) í hug að það væri leyfilegt samkvæmt þeim upplýsingum sem er að finna á heimasíðu fyrirtækisins. Sé það rétt að fólki sé leyfilegt að koma með mat að heiman er hinsvegar augljóst að þeir sem standa að Ævintýralandi leggja sig fram um að halda þeim möguleika utan sjónmáls, enda græða þeir jú minna á því.
Mér finnst annars athyglisvert að þú kjósir ekki að koma fram undir fullu nafni sem umsjónarmaður Ævintýralands hér í kommentakerfinu. Það hefði verið einfalt mál fyrir þig að koma þessum upplýsingum á framfæri sem athugasemd í staðinn fyrir að tala um að ég eigi að kynna mér betur reglur sem hvergi virðast uppflettanlegar. Þér er að sjálfsögðu heimilt að hafa samband sem umsjónarmaður Ævintýralands við ritstjórn og getur þá beðið um að fá athugasemd frá Ævintýralandi birta við greinina. Svo getið þið auðvitað líka íhugað að láta þessar upplýsingar koma fram á heimasíðu ykkar?
Unnur María Bergsveinsdóttirskrifaði klukkan 30.11.2007 12:37
Ég gaf upp e-mailið og taldi það nóg ef þú hefðir viljað ná sambandi við mig. Ég hef takmarkaðan áhuga að birta fullt nafn mitt á internetinu yfir höfuð. Eini staðurinn sem það kemur fram er vegna vinnunar minnar og vil halda því þannig.
Ég er ekki að koma með ábendingar hér í nafni fyrirtækisis heldur með einfaldar ábendingar um þann misskilning sem þið dragið hér upp og ég hefði gert það hvort heldur ég væri umsjónarmaður eða ekki. því ég hef starfað hjá Ævintýralandi frá því í okt. 2001
Þess má einnig geta að Ævintýralandið sjálft fær alveg sama hlut til sín hvort heldur kúnninn kaupir mat á stjörnutorginu eða kemur með hann að heiman.
Auðvitað væri hægt að gera upplýsingarnar auðskiljanlegri á netsíðunni en þetta er texti sem hefur verið um árabil á netsíðunni og enginn kúnni haldið að hann þyrfti að halda afmæli í Ævintýralandi án nokkurra veitinga. Alla vega hefur enginn minnst á það við okkur. En það eru greinilega 30 einstaklingar sem allir misskilja netsíðuna svo jú það kemur vel til greina að breyta texta hennar.
Þó tel ég að þið hafið verið að gera verkefni um ákveðna hluti í sambandi við markaðssetningu og eingöngu leitað að því sem þið vilduð finna.
Björkskrifaði klukkan 11.12.2007 0:04
Kæra Björk. Mér þykir leitt að þú gerir mér upp einhvern illvilja í garð Ævintýralands og talir um að ég hafi eingöngu leitað að því sem ég vildi finna. Svo er alls ekki. Þetta er minn skilningur á þeim texta sem er á vefsíðunni. Hefðu þær upplýsingar sem þú kemur hér á framfæri verið teknar fram á vefsíðunni hefði skilningur minn að sjálfsögðu verið annar.
Unnur María Bergsveinsdóttirskrifaði klukkan 11.12.2007 11:19